Número 13

Diseño de la portada: Acerina Cruz.

Imagen de la portada: Pino Ojeda. Gruta verde, 1963

Número 12

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Manuel Padorno. Nómada Urbano 75 (Serie Giotto).1981. Colección Daniel Ibarzabal.

Número 11

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Gloria Brito de Heer, S/T, 2016.

Número 10

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Carlos Rivero

Crítica/Ensayo

1. El asesino a sueldo, los vampiros y el concepto de banda sonora en Jim Jarmusch - Pompeyo Pérez Díaz. Leer

2. Un rompeolas en el fregadero - Javier Izquierdo Reyes. Leer

3. Daniel Barthelme: la posibilidad narrativa de lo imposible - Daniel Bernal Suárez. Leer

4. Cicatuac. La carretera volvía a ser nuestra - Yeray Barroso Ravelo. Leer

5. De la necesidad que tenemos de Orfeo - Antonio Arroyo Silva. Leer

Creación

1. Los jefes - Roberto a. Cabrera. Leer

2. (L)ur(r)a - Hasier Larretxea. Leer

3. Poemas de "Atmósfera", libro inédito de Antidio Cabal. Introducción de Antonio Jiménez Paz. Leer

4. Carmen Crespo. Tres poemas. Leer

5. Carina Sedevich. Seis poemas. Leer

6. España - Javier Mérida. Leer

Traducción

1. "En el cuerpo negro de la noche" (Jakob van Hoddis y Georg Heym) - Mª Montserrat Armas Concepción. Leer

Número 9

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Sergio Barreto, Sur (2015).

Crítica/Ensayo

1. Romances acumulativos canarios: un ensayo - Priscila Farrujia Coello. Leer

2. A propósito de Rehacer el aliento de Ernesto Suárez - Cecilia Domínguez Luis. Leer

3. "All Along the watchtower": Bob Dylan y Jimi Hendrix, dos jinetes en los márgenes del sistema - Javier Izquierdo Reyes. Leer

Creación

1. Jordi Doce. Cuatro poemas. Leer

2. Rocío Wittib. Seis poemas. Leer

3. Alejandro Correa. Ensoñación y misterio. Comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

4. Europa - Ramiro Rosón. Leer

5. Natalia Litvinova. Cuatro poemas. Leer

6. Los brazos de Irene - Josefina Zamora. Introducción de Covadonga García Fierro. Leer

7. Fernando Herrera. Muestra de Canto fijo. Leer

Traducción

1. Manifiesto anti-turístico - Joaquim Palminha Silva. Traducción de Yeray Barroso Ravelo. Leer

2. Katerina Anghelaki-Rooke. Díptico. Traducción de Mario Domínguez Parra. Leer 

Número 8

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Marco Alom, 2015

Crítica/Ensayo

1. "Heroes", de David Bowie: la nostalgia del futuro - Covadonga García Fierro. Leer

2. La sombra y la tortura - Antonio Arroyo Silva. Leer

3. Los pasos de un viajero desencantado - Ramiro Rosón. Leer

4. Testigos de cargo, de Bruno Mesa - Yeray Barroso. Leer

5. Ficciones del dinero - José Ángel De León González. Leer

Creación

1. Pecados capitales - Sergio Barreto. Leer

2. Arte - Antonio Praena. Leer

3. Sara Garsía. Radiografía de lo real. Comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer 

Miscelánea

1. De títeres y cachiporras: matar al titiritero - José Ángel de León González, Javier Izquierdo Reyes, Covadonga García Fierro, Daniel María, Yeray Barroso Ravelo, Ramiro Rosón Mesa, Iván Cabrera Cartaya y Alejandra Acosta. Leer 

2. El arte de conciliar - Noelia Villena. Leer

Traducción

1. Warsan Shire. Dos poemas. Traducción de Javier Izquierdo Reyes. Leer

Número 7. Eugenio Padorno

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Diego Mille, 2015

Crítica/Ensayo

1. Presentación-EP-2015 - Jorge Rodríguez Padrón. Leer

2. En el lugar abierto - Miguel Pérez Alvarado. Leer

3. Palinuro, contemplador y destemplado - Iván Cabrera Cartaya. Leer

4. Vueltas y revueltas para una aproximación a la obra de Eugenio Padorno - Javier Hernández Fernández. Leer

5. El tránsito del íntimo silencio en la obra de Eugenio Padorno - Guillermo de Jorge. Leer

6. Eugenio, el "herme-nauta" - Antonio Puente. Leer

Creación

1. Carretera del mar - Antonio Arroyo Silva. Leer

2. Antología Mínima. Eugenio Padorno (I). Selección de Iván Cabrera Cartaya. Leer

3. Antología Mínima. Eugenio Padorno (II). Selección de Iván Cabrera Cartaya. Leer

Número 6

Diseño de la portada: Acerina Cruz. Imagen de la portada: Silvia Navarro. Alba, 2015

Diseño de la portada: Acerina Cruz.

Imagen de la portada: Silvia Navarro. Alba, 2015

Crítica/Ensayo

1. El arte de la broma triste: el ingreso de Max Aub en la Academia Española - Daniel María. Leer

2. Josefina de la Torre o la versatilidad imperdonable - Kenia Martín Padilla. Leer

3. Piccadilly 144: cómo vivir la urbe - Covadonga García Fierro. Leer 

Creación

1. Adela Busquet. Cinco poemas. Leer

2. Mariano Castro. Tres poemas. Leer

3. Karina Beltrán. Un viaje geométrico. Comentario crítico de Yeray Barroso Ravelo. Leer

4. Abra - Miguel Pérez alvarado. Leer

5. Yo no soy Audrey Hepburn - Sonia Betancort. Leer

6. José Luis Piquero. Tres poemas. Leer

7. Melanie Domínguez. Transformación copulativa. Comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

Miscelánea

1. tratado de la irrazón - Yeray Barroso Ravelo. Leer

2. Cabina de Barlovento (F) - José Miguel Pérez Corrales. Leer

3. Libro del observatorio (fragmentos dispersos) - Sergio Barreto. Leer

Traducción

1. Ana Cristina Cesar. Tres poemas. Traducción de Javier Izquierdo Reyes. Leer

Número 5

Diseño de la portada: Acerina Cruz

Imagen de la portada: Carlos Nicanor, Lolita, 2009.

Crítica/Ensayo

1. El triunfo de la muerte o el consuelo del amor - Covadonga García-Fierro. Leer

2. La montaña mágica y su discusión - Iván Cabrera Cartaya. Leer

3. Legitimidad narrativa (Estructura y materiales narrativos en La noche enterrada, de Sabas Martín) - Balbina Prior. Leer

Creación

1. Melchor López. Tres poemas. Leer

2. Noelia Villena. Objetos y espacio. Comentario crítico de Yeray Barroso. Leer

3. Ángel Sánchez. Cuatro poemas. Leer

4. Rosendo Cid. Pulsión imaginativa. Comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

5. Ismael Belda. Tres poemas. Leer

Miscelánea

1. Cabina de Barlovento (E). José Miguel Pérez Corrales. Leer

Traducción

1. Halina Poswiatowska. "La salvación está en la piel tibia" y "Rufus de Nigeria habla sobre su primera novia". Traducción de Javier Izquierdo Reyes. Leer

2. Yannis Yfantís. Cinco poemas. Traducción de Mario Domínguez Parra. Leer


Número 4

Diseño de portada: Acerina Cruz

Imagen de portada: Pedro Paricio, Pedro desnudo en las escaleras, 2011.

Crítica/Ensayo

1. De cuerpos y escritura: travestismos y laceraciones en las obras de Else Lasker-Schüler y de Unica Zürn. Dos miradas desde la actualidad - José Aníbal Campos. Leer

2. Esto y lo otro - Nilo Palenzuela. Leer

3. Uso simbólico del animal en La vaquilla, de Luis García Berlanga, y su relación con la representación de la masculinidad en la película - Sara Torres. Leer

4. Cataño en su horizonte vertical - Iván Cabrera Cartaya. Leer

5. Lectura de Una temporada en el Centro. Panorama actual de la poesía en Costa Rica (1980 - 2013) - Ernesto Suárez. Leer

Creación

1. Lucas Brockenshire. Poemas. Leer

2. Carlos Rivero, la fisura del cuerpo, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

3. Azucena Arteaga Medina. Dos poemas de Midnight Blue. Leer

4. Bram de Winter o el envés de la realidad, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

Miscelánea

1. Perros sin amo - Bruno Mesa. Leer

2. Cabina de Barlovento (D) - José Miguel Pérez Corrales. Leer

Traducción

1. Carta de John Keats a Fanny Brawne - Carlos Laiño Domínguez. Leer

Número 3

Diseño de portada: Acerina Cruz

Imagen de portada: Ángel Padrón, Lengua, 2014

Crítica/Ensayo

1. Residencia en la Tierra  - Ayoze Suárez. Leer

2. El eterno hechizo de Remedios Varo - Isabel Castells. Leer

3. Eugenio Millet o la subversión - Yeray Barroso. Leer

4. El intervalo: brevísima relación Pessoa/Bowie. Leer

5. Respuesta a El canon occidental, de Harold Bloom: "Escuela del Hombre-Blanco-Muerto" - Covadonga García-Fierro. Leer

Creación

1. Marco Alom. Lo inquietante, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

2. Antonia Huerta Sánchez. Dos poemas. Leer

3. René Apallec. Mitología volátil, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

4. Rafael Arozarena. La invasión del color, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

5. La sonámbula habitual - Alba Sabina Pérez. Leer

6. Skitsofrenís. Creación, interacción y transformación, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

Miscelánea

1. Hablando de cine con Ángel Mollá - Benito Romero. Leer

2. Cabina de Barlovento (C) - José Miguel Pérez Corrales. Leer

Número 2

Diseño de portada: Acerina Cruz

Imagen de portada: Ati Solerti, Estatuillas.

Crítica/Ensayo

1. Personaje fetasiano en tierra incógnita - Juan José Delgado. Leer

2. La filosofía de la muerte en Pedro Páramo - Covadonga García-Fierro. Leer

3. ¿Cómo asumir en Canarias la condición mestiza? - Ángel Sánchez. Leer

4. Ruido o luz. El tres en el uno - Antonio Arroyo Silva. Leer

Creación

1. Dos poemas de Iván Cabrera Cartaya. Leer

2. error! - Rafael Pinillos con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

3. Tres poemas de Diana Álvarez. Leer

4. Matthieu Bourel. Rostros, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

5. Cuatro poemas de Sergio Barreto. Leer

6. Neil Coombs. Hacia países del subconsciente, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

7. Joaquín Artime. Entre la imagen y la escritura, con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

Miscelánea

1. Diario del otoño de 2006 - José Carlos Cataño. Leer

2. Cabina de Barlovento (B) - José Miguel Pérez Corrales. Leer

Traducción

1. "Jamás se está completamente solo en su piel..." de Henri Michaux - María Reyes Batista y Javier Izquierdo. Leer

Entrevistas

1. Antonio López Ortega: "Creo en una literatura que remite a las emociones" - Nuria López Siverio. Leer

Número 1

Diseño de portada: Acerina Cruz

Imagen de portada: Fernando Álamo, Cueva de guanches.

Crítica/Ensayo

1. La condescendencia como gloria: una lectura de la postvanguardia para Carilda Óliver Labra - José Ángel de León González. Leer

2. Palabras del abismo. Sacralidad, misterio y conocimiento en la poética de Miguel Ángel Curiel - Daniel Bernal Suárez. Leer

3. Ramón Gómez de la serna y Macedonio Fernández: una singular concepción del humorismo - Covadonga García-Fierro. Leer

4. De la música íntima y los espejos - José Félix Álvarez Izquierdo. Leer

5. La utilidad de lo inútil - Ramiro Rosón. Leer

6. Baile de máscaras en El don de Vorace - Yeray Barroso. Leer

7. "Solo un nombre". Sobre un poema de Alejandra Pizarnik - Javier Izquierdo. Leer

Creación

1. Dos poemas visuales de Ángel Sánchez. Leer

2. Cuatro cuadros de Diego Mille con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

3. Dos poemas de Patricia Úbeda. Leer

4. Cinco cuadros de Pedro Cedrés con comentario crítico de Daniel Bernal Suárez. Leer

Miscelánea

1. Cabina de Barlovento (A) - José Miguel Pérez Corrales. Leer

Traducción

1. Kostas Mavrudís. Tres poemas - Mario Domínguez Parra. Leer

Descarga
Número 1
Fogal n1.pdf
Documento Adobe Acrobat 17.1 MB